Mali
111 EAST 59TH STREET,
NEW YORK, N.Y.
10021
MISSION PERMANENTE DE LA REPUBLIQUE DU MALI
AUPRES DES NATIONS UNIES
111 East 69th Street, New York , N.Y. 10021
Tel : (212) 737-4150 · Fax : (212) 472-3778
E-mail : malionu@aol.com
Website : www.un.int/mali
FORUM POLITIQUE DE HAUT NIVEAU
DU CONSEIL ECONOMIQUE ET
SOCIAL DES NATIONS UNIES
Discours de !'Honorable Moussa
TIMBINE, Premier Vice-president de
I' Assemblee nationale
Verifier a !'audition
New York, le 18 juillet 2017
'· C
Monsieur le President,
Je voudrais, tout d'abord, vous adresser les chaleureuses
felicitations de la delegation du Mali pour la maniere
remarquable avec laquelle vous conduisez les travaux du
Forum politique de haut niveau.
La delegation du Mali se rejouit du choix du theme de la
session 2017 du forum politique de haut niveau.
Cette thematique est aussi pertinente que d'actualite pour
man pays, qui traverse depuis 2012 une crise multiforme,
dent l'une des causes profondes reste liee aux questions
de pauvrete et de developpement.
Ces problematiques demeurent au creur de l'action des
autorites maliennes.
En effet, conscient qu'il n'y a point de paix et de stabilite
durables sans developpement et sans perspective
d'avenir pour les populations, particulierement les jeunes
et les femmes, le Gouvernement du Mali a entrepris des
actions, visant a parvenir a l'atteinte des ODD a !'horizon
2030.
II s'emploie egalement de fac;on active, avec l'appui des
partenaires techniques et financiers, a mettre en reuvre
des projets et programmes de developpement a impact
rapide dans les localites les plus vulnerables du pays. II
est aussi tres actif dans le domaine de la fourniture des
services sociaux de base et de la creation d'activites
2
generatrices de revenu pour les populations, et en
particulier les refugies et les deplaces internes de retour
dans leur localite d'origine.
Ces programmes sont importants pour la stabilite durable
du Mali. C'est pourquoi, j'invite les pays amis et
organisations internatronales partenaires qui ant fait des
annonces de contribution, lors des conferences pour la
paix et le developpement du Mali, d'honorer leurs
engagements, en vue de contribuer a la mise en cauvre
diligente et effective de I' Accord pour la paix et la
reconciliation au Mali, issu du Processus d'Alger.
De meme, le Gouvernement a elabore le Cadre
strategique pour la relance economique et le
developpement durable (CREDO) pour la periode 2016-
2018. Ce cadre constitue a moyen terme l'unique
reference pour la conception, la mise en cauvre et le suivi
des differentes politiques et strategies de developpement,
tant au niveau national que sectoriel.
L'objectif du CREDO est de promouvoir un developpement
inclusif et durable en faveur de la reduction de la pauvrete
et des inegalites dans un Mali uni et apaise, en se fondant
sur les potentialites et les capacites de resilience en vue
d'atteindre les ODD a !'horizon 2030.
II faut noter que l'operationnalisation du CREDO se fait a
travers un plan d'actions prioritaires, assorti d'un cadre de
mesure de performance bati sur des indicateurs pertinents
et un dispositif de suivi-evaluation souple et participatif.
3
'·'
Participe egalement de cette dynamique, le « Programme
de Filets Sociaux « Jigisemejiri » (Arbre de l'espoir), qui a
pour objectif de mettre en place des transferts monetaires
cibles aux menages pauvres et souffrants d'insecurite
alimentaire au Mali.
Ce Programme Jigisemejiri beneficie de l'appui de la
Banque mondiale, sous forme de «Projet d'Urgence de
Filets Sociaux », pour un montant de 71,2 millions de
dollars US (soit environ 35 milliards de francs CFA). Le
nombre de beneficiaires etait 60 715 menages au 30
septembre 2016. Nous ambitionnons de couvrir 91 458
menages a l'echeance du 31 Decembre 2019.
Monsieur le President,
Le Mali demeure convaincu que !'eradication de la
pauvrete et la promotion de la prosperite passent
necessairement par la promotion de l'egalite entre les
sexes. C'est fort de ce postulat que l'Assemblee nationale
du Mali a adopte, en novembre 2015, la loi sur la
promotion du genre dans l'acces aux fonctions
nominatives et electives. Toute chose qui a permis avec
8% de femmes conseilleres en 2009 de se retrouver avec
27,5°/o de femmes elues en 2016.
S'y ajoutent d'autres mesures non moIns importantes,
notamment:
1. !'adoption du Plan national d'action pour !'application
de la resolution 1325 (2000) du Conseil de securite ;
4
• , ; , 1 ·ii :e
2. la lutte sans merci centre la violence faite aux
femmes, y compris la pratique de la mutilation
genitale feminine et le mariage precoce des filles ;
3. l'autonomisation des femmes rurales.
Monsieur le President,
Pour conclure, je voudrais reiterer !'engagement du
Gouvernement du Mali a ne menager aucun effort pour
continuer a lutter centre la pauvrete, en vue d'atteindre les
Objectifs du developpement durable a !'horizon 2030.
Je vous remercie de votre aimable attention.
5
NEW YORK, N.Y.
10021
MISSION PERMANENTE DE LA REPUBLIQUE DU MALI
AUPRES DES NATIONS UNIES
111 East 69th Street, New York , N.Y. 10021
Tel : (212) 737-4150 · Fax : (212) 472-3778
E-mail : malionu@aol.com
Website : www.un.int/mali
FORUM POLITIQUE DE HAUT NIVEAU
DU CONSEIL ECONOMIQUE ET
SOCIAL DES NATIONS UNIES
Discours de !'Honorable Moussa
TIMBINE, Premier Vice-president de
I' Assemblee nationale
Verifier a !'audition
New York, le 18 juillet 2017
'· C
Monsieur le President,
Je voudrais, tout d'abord, vous adresser les chaleureuses
felicitations de la delegation du Mali pour la maniere
remarquable avec laquelle vous conduisez les travaux du
Forum politique de haut niveau.
La delegation du Mali se rejouit du choix du theme de la
session 2017 du forum politique de haut niveau.
Cette thematique est aussi pertinente que d'actualite pour
man pays, qui traverse depuis 2012 une crise multiforme,
dent l'une des causes profondes reste liee aux questions
de pauvrete et de developpement.
Ces problematiques demeurent au creur de l'action des
autorites maliennes.
En effet, conscient qu'il n'y a point de paix et de stabilite
durables sans developpement et sans perspective
d'avenir pour les populations, particulierement les jeunes
et les femmes, le Gouvernement du Mali a entrepris des
actions, visant a parvenir a l'atteinte des ODD a !'horizon
2030.
II s'emploie egalement de fac;on active, avec l'appui des
partenaires techniques et financiers, a mettre en reuvre
des projets et programmes de developpement a impact
rapide dans les localites les plus vulnerables du pays. II
est aussi tres actif dans le domaine de la fourniture des
services sociaux de base et de la creation d'activites
2
generatrices de revenu pour les populations, et en
particulier les refugies et les deplaces internes de retour
dans leur localite d'origine.
Ces programmes sont importants pour la stabilite durable
du Mali. C'est pourquoi, j'invite les pays amis et
organisations internatronales partenaires qui ant fait des
annonces de contribution, lors des conferences pour la
paix et le developpement du Mali, d'honorer leurs
engagements, en vue de contribuer a la mise en cauvre
diligente et effective de I' Accord pour la paix et la
reconciliation au Mali, issu du Processus d'Alger.
De meme, le Gouvernement a elabore le Cadre
strategique pour la relance economique et le
developpement durable (CREDO) pour la periode 2016-
2018. Ce cadre constitue a moyen terme l'unique
reference pour la conception, la mise en cauvre et le suivi
des differentes politiques et strategies de developpement,
tant au niveau national que sectoriel.
L'objectif du CREDO est de promouvoir un developpement
inclusif et durable en faveur de la reduction de la pauvrete
et des inegalites dans un Mali uni et apaise, en se fondant
sur les potentialites et les capacites de resilience en vue
d'atteindre les ODD a !'horizon 2030.
II faut noter que l'operationnalisation du CREDO se fait a
travers un plan d'actions prioritaires, assorti d'un cadre de
mesure de performance bati sur des indicateurs pertinents
et un dispositif de suivi-evaluation souple et participatif.
3
'·'
Participe egalement de cette dynamique, le « Programme
de Filets Sociaux « Jigisemejiri » (Arbre de l'espoir), qui a
pour objectif de mettre en place des transferts monetaires
cibles aux menages pauvres et souffrants d'insecurite
alimentaire au Mali.
Ce Programme Jigisemejiri beneficie de l'appui de la
Banque mondiale, sous forme de «Projet d'Urgence de
Filets Sociaux », pour un montant de 71,2 millions de
dollars US (soit environ 35 milliards de francs CFA). Le
nombre de beneficiaires etait 60 715 menages au 30
septembre 2016. Nous ambitionnons de couvrir 91 458
menages a l'echeance du 31 Decembre 2019.
Monsieur le President,
Le Mali demeure convaincu que !'eradication de la
pauvrete et la promotion de la prosperite passent
necessairement par la promotion de l'egalite entre les
sexes. C'est fort de ce postulat que l'Assemblee nationale
du Mali a adopte, en novembre 2015, la loi sur la
promotion du genre dans l'acces aux fonctions
nominatives et electives. Toute chose qui a permis avec
8% de femmes conseilleres en 2009 de se retrouver avec
27,5°/o de femmes elues en 2016.
S'y ajoutent d'autres mesures non moIns importantes,
notamment:
1. !'adoption du Plan national d'action pour !'application
de la resolution 1325 (2000) du Conseil de securite ;
4
• , ; , 1 ·ii :e
2. la lutte sans merci centre la violence faite aux
femmes, y compris la pratique de la mutilation
genitale feminine et le mariage precoce des filles ;
3. l'autonomisation des femmes rurales.
Monsieur le President,
Pour conclure, je voudrais reiterer !'engagement du
Gouvernement du Mali a ne menager aucun effort pour
continuer a lutter centre la pauvrete, en vue d'atteindre les
Objectifs du developpement durable a !'horizon 2030.
Je vous remercie de votre aimable attention.
5
Stakeholders