Bolivia
INTERVENCION DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA EN OCASION
DE LA SEGUNDA REUNION PREPARATORIA DEL COMITE DE LA
CONFERENCIA SOBRE DESARROLLO SOSTENIBLE DE LAS NACIONES
UNIDAS
Nueva York, 7 de marzo de 2011
Respuesta 1) El agua es un sector clave que tiene ser asumido en su
integralidad por las Naciones Unidas. No sólo debe ser un tema de la agenda de
la ONU sino que tiene que haber instancias especificas que asuman dicha
problemática con mucha mayor profundidad que UN-Water.
Respuesta 2) Uno de los temas emergentes de mayor relevancia son las
insuficientes e inadecuadas promesas de reducción de gases de efecto
invernadero de los países desarrollados en Cancún. Estas promesas son de
apenas un 13% a un 17 % que llevan a un incremento de la temperatura de 4º C
lo que es catastrófico y que llevará entre otros a la pérdida de nuestros glaciares
con dramáticas consecuencias sobre la dsiponibilidad del agua, la agricultura, la
desertificación, la biodiversidad y migraciones.
Respuesta 3) Veinte años atrás no había tanta evidencia de cómo la actividad
humana está dañando la dinámica y salud del sistema Tierra. El crecimiento
insostenido de los países desarrollados ha sobrepasado ya la capacidad
regenerativa de la tierra. Es fundamental reconocer que el crecimiento tiene
límites. No es posible desacoplar el crecimiento económico de los límites que
nos impone un sistema finito como la Tierra. Es equivocado creer que se logrará
el crecimiento continuo a través de nueva tecnología y mucho menos a través de
nuevas formas de mercantilización de la naturaleza. No se trata de encontrar la
forma de sobrepasar los umbrales de nuestro sistema, sino de aprender a vivir
como humanidad dentro de esos límites.
Respuesta 4) En los últimos 20 años muchos países en desarrollo que fueron
exportadores de alimentos hoy en día se han convertido en importadores. El
aumento de los precios de los alimentos en el mercado mundial, está poniendo
en peligro el derecho a la alimentación y la adecuada nutrición. Los países en
desarrollo deben aumentar sustancialmente su producción local de
alimentos. La producción y comercialización de alimentos tiene que estar
regulada en función de las necesidades sociales y no en función de la
obtención de la máxima ganancia posible.
En el marco de las responsabilidades comunes pero diferenciadas los países
desarrollados deben asumir su deuda ecológica y proveer de recursos
financieros públicos y transferencia efectiva de tecnología social y
ecológicamente apropiada que sea requerida soberanamente por los países en
vías de desarrollo, superando las barreras de propiedad intelectual que
actualmente existen.
Adicionalmente, al cumplimiento de sus compromisos por parte de los países
desarrollados es necesario establecer un Mecanismo de Impuesto a las
Transacciones Financieras que permita crear un fondo para el desarrollo
sostenible de los países en vías de desarrollo.
Para superar la pobreza y alcanzar una distribución equitativa del bienestar, los
principales recursos y empresas deben ser de dominio público y de la
sociedad. Solo una sociedad que controla sus principales fuentes de ingreso
puede aspirar a una distribución equitativa de los beneficios que elimine la
pobreza.
Los servicios públicos de los cuales depende el pleno ejercicio de los derechos
humanos deben ser garantizados por los Estados.
Respuesta 5) Los países llamados desarrollados tienen una huella ecológica
que hoy es de 3 a 5 veces más grande que el promedio de la huella ecológica
que la Tierra. Los países desarrollados tienen que reducir esos niveles de
sobreconsumo para que los países en vías de desarrollo puedan alcanzar el
desarrollo sostenible. Los países en vías de desarrollo deben seguir otros
patrones y paradigmas distintos a los de los países desarrollados. No es
sostenible ni viable que todos los países sigan el ejemplo de los países
desarrollados sin provocar un colapso de nuestro sistema.
Respuesta 7) El desarrollo sostenible debe buscar erradicar la pobreza para
vivir bien y no para generar ricos que crecen a costa de la pobreza de los
demás. En un mundo donde el 1% de la población concentra el 50 % de la
riqueza del planeta no será posible erradicar la pobreza ni restablecer la armonía
con la naturaleza. Esto demanda poner el centro de los debates en el tema de la
equidad y la redistribución de la riqueza.
No sólo los seres humanos “tienen derecho a una vida saludable” sino también
la naturaleza, que es la base del sustento de todas las especies, incluyendo las
sociedades humanas. Los seres humanos y la naturaleza constituyen el centro
de las preocupaciones relacionadas con el desarrollo sostenible. Es fundamental
superar la visión antropocéntrica. Es imprescindible restaurar y garantizar la
existencia, integridad, interrelación, interacción y regeneración de todos los
componentes y del conjunto del sistema Tierra.
Muchas gracias
DE LA SEGUNDA REUNION PREPARATORIA DEL COMITE DE LA
CONFERENCIA SOBRE DESARROLLO SOSTENIBLE DE LAS NACIONES
UNIDAS
Nueva York, 7 de marzo de 2011
Respuesta 1) El agua es un sector clave que tiene ser asumido en su
integralidad por las Naciones Unidas. No sólo debe ser un tema de la agenda de
la ONU sino que tiene que haber instancias especificas que asuman dicha
problemática con mucha mayor profundidad que UN-Water.
Respuesta 2) Uno de los temas emergentes de mayor relevancia son las
insuficientes e inadecuadas promesas de reducción de gases de efecto
invernadero de los países desarrollados en Cancún. Estas promesas son de
apenas un 13% a un 17 % que llevan a un incremento de la temperatura de 4º C
lo que es catastrófico y que llevará entre otros a la pérdida de nuestros glaciares
con dramáticas consecuencias sobre la dsiponibilidad del agua, la agricultura, la
desertificación, la biodiversidad y migraciones.
Respuesta 3) Veinte años atrás no había tanta evidencia de cómo la actividad
humana está dañando la dinámica y salud del sistema Tierra. El crecimiento
insostenido de los países desarrollados ha sobrepasado ya la capacidad
regenerativa de la tierra. Es fundamental reconocer que el crecimiento tiene
límites. No es posible desacoplar el crecimiento económico de los límites que
nos impone un sistema finito como la Tierra. Es equivocado creer que se logrará
el crecimiento continuo a través de nueva tecnología y mucho menos a través de
nuevas formas de mercantilización de la naturaleza. No se trata de encontrar la
forma de sobrepasar los umbrales de nuestro sistema, sino de aprender a vivir
como humanidad dentro de esos límites.
Respuesta 4) En los últimos 20 años muchos países en desarrollo que fueron
exportadores de alimentos hoy en día se han convertido en importadores. El
aumento de los precios de los alimentos en el mercado mundial, está poniendo
en peligro el derecho a la alimentación y la adecuada nutrición. Los países en
desarrollo deben aumentar sustancialmente su producción local de
alimentos. La producción y comercialización de alimentos tiene que estar
regulada en función de las necesidades sociales y no en función de la
obtención de la máxima ganancia posible.
En el marco de las responsabilidades comunes pero diferenciadas los países
desarrollados deben asumir su deuda ecológica y proveer de recursos
financieros públicos y transferencia efectiva de tecnología social y
ecológicamente apropiada que sea requerida soberanamente por los países en
vías de desarrollo, superando las barreras de propiedad intelectual que
actualmente existen.
Adicionalmente, al cumplimiento de sus compromisos por parte de los países
desarrollados es necesario establecer un Mecanismo de Impuesto a las
Transacciones Financieras que permita crear un fondo para el desarrollo
sostenible de los países en vías de desarrollo.
Para superar la pobreza y alcanzar una distribución equitativa del bienestar, los
principales recursos y empresas deben ser de dominio público y de la
sociedad. Solo una sociedad que controla sus principales fuentes de ingreso
puede aspirar a una distribución equitativa de los beneficios que elimine la
pobreza.
Los servicios públicos de los cuales depende el pleno ejercicio de los derechos
humanos deben ser garantizados por los Estados.
Respuesta 5) Los países llamados desarrollados tienen una huella ecológica
que hoy es de 3 a 5 veces más grande que el promedio de la huella ecológica
que la Tierra. Los países desarrollados tienen que reducir esos niveles de
sobreconsumo para que los países en vías de desarrollo puedan alcanzar el
desarrollo sostenible. Los países en vías de desarrollo deben seguir otros
patrones y paradigmas distintos a los de los países desarrollados. No es
sostenible ni viable que todos los países sigan el ejemplo de los países
desarrollados sin provocar un colapso de nuestro sistema.
Respuesta 7) El desarrollo sostenible debe buscar erradicar la pobreza para
vivir bien y no para generar ricos que crecen a costa de la pobreza de los
demás. En un mundo donde el 1% de la población concentra el 50 % de la
riqueza del planeta no será posible erradicar la pobreza ni restablecer la armonía
con la naturaleza. Esto demanda poner el centro de los debates en el tema de la
equidad y la redistribución de la riqueza.
No sólo los seres humanos “tienen derecho a una vida saludable” sino también
la naturaleza, que es la base del sustento de todas las especies, incluyendo las
sociedades humanas. Los seres humanos y la naturaleza constituyen el centro
de las preocupaciones relacionadas con el desarrollo sostenible. Es fundamental
superar la visión antropocéntrica. Es imprescindible restaurar y garantizar la
existencia, integridad, interrelación, interacción y regeneración de todos los
componentes y del conjunto del sistema Tierra.
Muchas gracias
Stakeholders