United NationsДепартамент по экономическим и социальным вопросам Устойчивое развитие

Описание

Показатели, предусмотренные в документе «Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года»

В пункте 75 документа «Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года» говорится: «Последующая деятельность в отношении этих целей и задач и их обзор будут проводиться с использованием набора глобальных показателей. Эти показатели будут дополняться показателями на региональном и национальном уровнях, которые будут разработаны государствами-членами, а также результатами проделанной работы по определению исходных значений для тех задач, по которым на национальном и глобальном уровнях исходные данные отсутствуют».

В целях разработки глобальной системы показателей для этих целей и задач Статистическая комиссия Организации Объединенных Наций в марте 2015 года на своей сорок шестой сессии учредила Межучрежденческую и экспертную группу по показателям достижения ЦУР, состав которой был определен с соблюдением принципа справедливой региональной представленности.

Эта группа призвана оказывать экспертную техническую помощь и содействие в деле внедрения этих показателей после их утверждения и будет обеспечивать использование унифицированных и согласованных определений показателей, а также анализировать тенденции в методологической области и вопросы, касающиеся показателей и относящихся к ним метаданных.

В этом контексте Статистический отдел ДЭСВ ООН организует второе совещание Межучрежденческой и экспертной группы по показателям достижения целей в области устойчивого развития, которое состоится 26–28 октября 2015 года в Конференц-центре ООН в Бангкоке (Таиланд) и принимающей стороной которого будет Экономическая и социальная комиссия Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО). На этом совещании будет подробно рассмотрен перечень возможных глобальных показателей и продолжится обсуждение системы глобальных показателей, а также соответствующего плана работы и последующих шагов.

Согласно существующим мандатам предлагаемая система глобальных показателей будет представлена на рассмотрение Статистической комиссии на ее сорок седьмой сессии в марте 2016 года, а после этого — принята Экономическим и Социальным Советом и Генеральной Ассамблеей.

Повестка дня на XXI век

В главе 40 Повестки дня на XXI век содержится призыв к странам и международному сообществу разработать показатели устойчивого развития. Такие показатели позволяют поместить вопросы устойчивого развития в центр внимания и помогают руководителям всех уровней разрабатывать обоснованную национальную политику в области устойчивого развития.

Йоханнесбургский план выполнения решений и одиннадцатая и тринадцатая сессии Комиссии по устойчивому развитию

Призыв к странам продолжать работу над показателями устойчивого развития в соответствии с их конкретными условиями и приоритетными задачами был сформулирован в главе X Йоханнесбургского плана выполнения решений и на одиннадцатой и тринадцатой сессиях Комиссии по устойчивому развитию. На своей тринадцатой сессии Комиссия по устойчивому развитию предложила международному сообществу поддерживать усилия развивающихся стран в этом направлении.

Руководящие принципы и подробные методические указания, касающиеся показателей

В 2006 году группа экспертов из развивающихся и развитых стран и из международных организаций завершила работу над третьим, пересмотренным набором показателей Комиссии по устойчивому развитию. Это пересмотренное издание содержало 96 показателей, включая подгруппу из 50 основных показателей. Руководящие принципы и методические указания были представлены в качестве справочного материала вниманию всех стран, с тем чтобы они могли использовать их при разработке национальных показателей устойчивого развития. Этот набор показателей был подготовлен на основе показателей, которые содержались в двух предыдущих изданиях (1996 года и 2001 года) и были разработаны, усовершенствованы и широко опробованы в рамках реализации программы работы над показателями устойчивого развития, утвержденной КУР на ее третьей сессии в 1995 году и представленной КУР в 2001 году.