Community of Latin American and Caribbean States (CELAC)
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
Statement of the Permanent Mission of Ecuador to the United Nations on behalf of the
Community of Latin American and Caribbean States
4th Session of the Post-2015 Development Agenda Intergovernmental Negotiations: Joint
Session between FfD and Post-2015 processes
New York, 21 - 24 April 2015
Check against delivery
Mr. Co-facilitators,
I
have
the
honor
to
speak
on
behalf
of
the
Community
of
Latin
American
and
Caribbean
States
(CELAC).
Achieving
the
internationally
agreed
development
goals
demands
a
renovated
and
even
stronger
partnership
between
developed
and
developing
countries.
Therefore,
CELAC
believes
we
should
commit
to
sound
policies,
good
governance
at
all
levels,
as
well
as
to
mobilizing
domestic
resources,
attracting
international
flows,
promoting
international
trade
as
an
engine
for
development,
increasing
our
international
tax,
financial
and
technical
cooperation
for
development,
sustainable
debt
financing
and
external
debt
relief,
and
enhancing
the
coherence
and
consistency
of
the
international
monetary,
financial
and
trading
systems;
taking
into
account
different
national
realities,
capacities
and
levels
of
development
and
respecting
national
policies
and
priorities.
CELAC
Member
States
will
work
together
to
ensure
that
the
means
of
implementation
are
commensurate
with
the
ambition
of
the
sustainable
development
goals,
providing
developing
countries
the
necessary
conditions
for
their
achievement
of
the
SDGs,
including
capacity
building,
knowledge
sharing,
transfer
and
diffusion
of
technology
on
favorable
terms
for
our
countries.
We
acknowledge
that
all
targets
are
measurable,
even
if
they
have
to
be
measured
in
different
ways,
and
that
no
target
is
less
important
than
the
others.
In
this
regard,
the
means
of
implementation
constitute
vital
cross-‐cutting
aspect
of
the
outcome
of
the
Post
2015
Development
Agenda
in
terms
of
policies,
investments
and
coordinated
actions
that
Member
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
States
and
other
actors
need
in
a
coherent
and
concrete
way
to
achieve
sustainable
development
goals.
CELAC
also
believes
in
the
need
to
establish
a
holistic,
multi
stakeholder
inclusive
and
transparent
financing
strategy
that
considers
the
particular
needs
and
aspirations
of
all
developing
countries.
In
that
sense,
we
express
our
strong
interest
on
the
establishment
of
a
truly
global
partnership
for
development,
building
upon
Monterrey
and
Doha,
taking
into
account
the
interrelationship
of
all
sources
of
development
finance,
the
synergies
among
financing
objectives
across
the
three
dimensions
of
sustainable
development,
as
well
as
the
need
to
support
the
United
Nations
development
agenda
beyond
2015.
However,
a
responsible
approach
needs
to
be
adopted
on
the
question
of
partnerships
involving
all
Member
States,
as
regards
participation
of
the
private
sector,
philanthropic
entities
and
civil
society.
For
this
purpose,
it
is
necessary
a
due
consideration
of
different
elements
such
as
transparency,
coherence,
ownership,
intergovernmental
oversight,
impact,
monitoring
and
accountability,
among
others.
CELAC
recognizes
the
progress
in
innovative
financing
for
development
to
mobilize
more
money
from
different
sources
and
calls
for
an
effective
scaling
up
of
existing
innovative
initiatives
on
a
voluntary
basis.
We
also
recognize
that
innovative
financing
for
development
is
complementary
to
and
not
a
substitute
for
ODA
and
should
be
disbursed
in
accordance
with
the
priorities
of
developing
countries.
Mr.
Co-‐facilitators,
CELAC
recognizes
the
necessity
for
enabling
environments
for
the
development,
adaptation,
dissemination,
and
transfer
of
environmentally
sound
technologies.
In
this
context,
we
note
the
role
of
foreign
direct
investment,
international
trade
and
international
cooperation.
We
also
believe
on
the
engagement
of
our
countries
as
well
as
through
international
cooperation
to
promote
investment
in
science,
innovation,
and
technology
for
sustainable
development.
Therefore,
we
support
building
science
and
technology’s
capacity,
with
both,
women
and
men
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
as
contributors
and
beneficiaries,
including
through
collaboration
among
research
institutions,
universities,
the
private
sector,
governments,
non-‐governmental
organizations,
and
scientists.
The
role
of
technology
and
infrastructure
in
the
implementation
of
sustainable
development
is
crucial.
Therefore,
it’s
important
to
continue
moving
forward
in
promoting
the
transfer
and
dissemination
of
science
and
technology,
knowledge-‐sharing
and
capacity
building,
in
order
to
promote
social
welfare
and
inclusive
economic
growth.
Those
elements,
among
others,
can
constitute
the
“game
changers”
for
transformations
on
developing
countries.
However,
CELAC
recalls
that
the
creation
of
a
possible
technology
facilitation
mechanism
is
one
of
the
unfulfilled
mandates
of
Rio+20,
and
must
be
addressed
without
delay.
Finally
Mr.
Co-‐Facilitators,
we
need
to
continue
promoting
the
establishment
of
a
comprehensive
Action
Plan
for
cooperation
with
Middle-‐Income
Countries
(MICs).
In
this
regard,
we
recognize
that,
despite
the
achievements
of
MICs
in
recent
decades,
there
still
remain
high
rates
of
poverty
and
inequality,
and
that
further
investment
in
social
services
and
economic
opportunities
are
needed
in
order
to
reduce
them.
This
Plan
of
Action
must
be
developed,
among
others,
within
the
scope
of
the
new
financial
strategy.
In
this
context,
we
encourage
that
allocation
criteria
take
into
account
other
indicators
beyond
GDP,
such
as
multidimensional
poverty.
This
will
provide
an
improved
basis
for
flexible,
targeted
and
differentiated
strategies
for
effective
development
cooperation
based
on
their
specific
country
situations
and
relevant
sectorial
and
regional
capacities.
CELAC
highlights
that
appropriate
consideration
should
be
given
to
the
special
needs
and
particular
challenges
of
Landlocked
Developing
Countries,
as
mandated
in
Resolutions
69/137
and
69/232.
I
thank
you.
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
Statement
of
the
Permanent
Mission
of
Ecuador
to
the
United
Nations
on
behalf
of
the
Community
of
Latin
American
and
Caribbean
States
4th
Session
of
the
Post-‐2015
Development
Agenda
Intergovernmental
Negotiations:
Joint
Session
between
FfD
and
Post-‐2015
processes
New
York,
21
-‐
24
April
2015
Muchas
gracias
señores
Co-‐Facilitadores,
Tengo
el
honor
de
hablar
en
nombre
de
la
Comunidad
de
Estados
Latinoamericanos
y
Caribeños
(CELAC).
La
consecución
de
los
objetivos
de
desarrollo
convenidos
internacionalmente
exige
una
asociación
renovada
y
más
fuerte
entre
los
países
desarrollados
y
en
desarrollo.
Por
lo
tanto,
la
CELAC
cree
que
debemos
comprometernos
a
políticas
adecuadas,
buena
gobernanza
en
todos
los
niveles,
así
como
a
la
movilización
de
recursos
internos,
atraer
fuentes
de
financiamiento
internacionales,
la
promoción
del
comercio
internacional
como
motor
del
desarrollo,
aumentar
nuestra
cooperación
fiscal,
financiera
y
técnica
internacional
para
el
desarrollo,
la
financiación
sostenible
de
la
deuda
y
el
alivio
de
la
deuda
externa,
y
la
mejora
de
la
coherencia
y
cohesión
de
los
sistemas
monetarios,
financieros
y
comerciales
internacionales;
teniendo
en
cuenta
las
diferentes
realidades,
capacidades
y
niveles
de
desarrollo
nacionales
y
respetando
las
políticas
y
prioridades
nacionales.
Los
Estados
Miembros
de
la
CELAC
trabajarán
conjuntamente
para
asegurar
que
los
medios
de
implementación
sean
proporcionales
a
la
ambición
de
los
objetivos
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
de
desarrollo
sostenible,
otorgando
a
los
países
en
desarrollo
las
condiciones
necesarias
para
la
consecución
de
los
ODS,
incluyendo
la
creación
de
capacidades,
el
intercambio
de
conocimientos,
la
transferencia
y
difusión
de
tecnología
en
condiciones
favorables
para
nuestros
países.
Reconocemos
que
todos
los
objetivos
son
medibles,
incluso
si
tienen
que
medirse
de
diferentes
maneras,
y
que
ningún
objetivo
es
menos
importante
que
los
demás.
En
este
sentido,
los
medios
de
implementación
constituyen
un
aspecto
vital
transversal
de
los
resultados
de
la
Agenda
de
Desarrollo
Post
2015
en
materia
de
políticas,
inversiones
y
acciones
coordinadas
que
los
Estados
miembros
y
otros
actores
necesitan
de
una
manera
coherente
y
concreta,
para
lograr
los
objetivos
de
desarrollo
sostenible.
La
CELAC
también
cree
en
la
necesidad
de
establecer
una
estrategia
integral
con
todas
las
partes
interesadas,
la
financiación
incluyente
y
transparente,
que
considere
las
necesidades
y
aspiraciones
particulares
de
los
países
en
desarrollo.
En
ese
sentido,
expresamos
nuestro
profundo
interés
en
el
establecimiento
de
una
verdadera
alianza
mundial
para
el
desarrollo,
sobre
la
base
de
Monterrey
y
Doha,
teniendo
en
cuenta
la
interrelación
de
todas
las
fuentes
de
financiamiento
para
el
desarrollo,
las
sinergias
entre
los
objetivos
de
financiación
a
través
de
las
tres
dimensiones
del
desarrollo
sostenible,
así
como
la
necesidad
de
apoyar
el
programa
de
desarrollo
de
las
Naciones
Unidas
después
de
2015.
Sin
embargo,
un
enfoque
responsable
tiene
que
ser
adoptado
sobre
la
cuestión
de
las
asociaciones
que
impliquen
a
todos
los
Estados
Miembros,
en
cuanto
a
la
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
participación
del
sector
privado,
entidades
filantrópicas
y
de
la
sociedad
civil
se
refiere.
Para
cumplir
con
este
propósito,
es
necesario
la
debida
consideración
de
diferentes
elementos
como
la
transparencia,
la
coherencia,
la
apropiación,
la
supervisión
intergubernamental,
el
impacto,
el
seguimiento
y
la
rendición
de
cuentas,
entre
otros.
La
CELAC
reconoce
los
avances
en
materia
de
financiamiento
innovador
para
el
desarrollo,
la
movilización
de
más
recursos
económicos
de
diferentes
fuentes
y
hacemos
un
llamado
para
una
ampliación
efectiva
de
las
iniciativas
innovadoras
existentes
de
forma
voluntaria.
También
reconocemos
que
la
financiación
innovadora
para
el
desarrollo
es
complementaria
y
no
un
sustituto
de
la
AOD,
misma
que
deberá
desembolsarse
de
acuerdo
con
las
prioridades
de
los
países
en
desarrollo.
Señores
Co-‐Facilitadores,
La
CELAC
reconoce
la
necesidad
de
entornos
propicios
para
el
desarrollo,
la
adaptación,
la
difusión
y
la
transferencia
de
tecnologías
ecológicamente
racionales.
En
este
contexto,
observamos
el
papel
de
la
inversión
extranjera
directa,
el
comercio
internacional
y
la
cooperación
internacional.
También
creemos
en
la
participación
de
nuestros
países,
a
través
de
la
cooperación
internacional
para
promover
la
inversión
en
ciencia,
innovación
y
tecnología
para
el
desarrollo
sostenible.
Por
lo
tanto,
apoyamos
la
construcción
de
capacidades
científicas
y
tecnológicas,
con
mujeres
y
hombres
como
contribuyentes
y
beneficiarios,
incluyendo
a
través
de
la
colaboración
entre
las
instituciones
de
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
investigación,
universidades,
el
sector
privado,
los
gobiernos,
las
organizaciones
no
gubernamentales
y
científicos.
El
papel
de
la
tecnología
y
la
infraestructura
en
la
implementación
del
desarrollo
sostenible
es
crucial.
Por
lo
tanto,
es
importante
seguir
avanzando
en
la
promoción
de
la
transferencia
y
difusión
de
la
ciencia
y
la
tecnología,
el
intercambio
de
conocimientos
y
desarrollo
de
capacidades,
con
el
fin
de
promover
el
bienestar
social
y
el
crecimiento
económico
inclusivo.
Esos
elementos,
entre
otros,
pueden
constituir
"cambios
significativos"
para
las
transformaciones
en
los
países
en
desarrollo.
Sin
embargo,
la
CELAC
recuerda
que
la
creación
de
un
posible
mecanismo
de
facilitación
tecnológica
es
uno
de
los
mandatos
no
cumplidos
de
Río+20,
por
lo
que
debe
ser
atendido
sin
más
demoras.
Finalmente
señores
Co-‐facilitadores,
tenemos
que
seguir
promoviendo
el
establecimiento
de
un
plan
de
acción
global
para
la
cooperación
con
Países
de
Renta
Media.
En
este
sentido,
reconocemos
que,
a
pesar
de
los
logros
de
los
Países
de
Renta
Media
en
las
últimas
décadas,
todavía
existen
altos
índices
de
pobreza
y
desigualdad,
y
que
una
mayor
inversión
en
los
servicios
sociales
y
las
oportunidades
económicas
son
necesarias
para
reducir
estas
brechas.
Este
plan
de
acción
debe
ser
desarrollado,
entre
otros,
en
el
ámbito
de
la
nueva
estrategia
financiera.
En
este
contexto,
alentamos
a
que
los
criterios
de
asignación
tomen
en
cuenta
otros
indicadores
más
allá
del
PIB,
como
la
pobreza
multidimensional.
Esto
proporcionará
una
mejor
base
para
estrategias
flexibles,
específicas
y
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
diferenciadas
para
la
cooperación
para
el
desarrollo
eficaz
en
función
de
las
situaciones
específicas
de
cada
país
y
las
capacidades
sectoriales
y
regionales
pertinentes.
La
CELAC
señala
la
debida
atención
que
debe
darse
a
las
necesidades
especiales
y
los
retos
particulares
de
los
países
en
desarrollo
sin
litoral,
según
lo
dispuesto
en
las
resoluciones
69/137
y
69/232.
Muchas
gracias!
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
Statement of the Permanent Mission of Ecuador to the United Nations on behalf of the
Community of Latin American and Caribbean States
4th Session of the Post-2015 Development Agenda Intergovernmental Negotiations: Joint
Session between FfD and Post-2015 processes
New York, 21 - 24 April 2015
Check against delivery
Mr. Co-facilitators,
I
have
the
honor
to
speak
on
behalf
of
the
Community
of
Latin
American
and
Caribbean
States
(CELAC).
Achieving
the
internationally
agreed
development
goals
demands
a
renovated
and
even
stronger
partnership
between
developed
and
developing
countries.
Therefore,
CELAC
believes
we
should
commit
to
sound
policies,
good
governance
at
all
levels,
as
well
as
to
mobilizing
domestic
resources,
attracting
international
flows,
promoting
international
trade
as
an
engine
for
development,
increasing
our
international
tax,
financial
and
technical
cooperation
for
development,
sustainable
debt
financing
and
external
debt
relief,
and
enhancing
the
coherence
and
consistency
of
the
international
monetary,
financial
and
trading
systems;
taking
into
account
different
national
realities,
capacities
and
levels
of
development
and
respecting
national
policies
and
priorities.
CELAC
Member
States
will
work
together
to
ensure
that
the
means
of
implementation
are
commensurate
with
the
ambition
of
the
sustainable
development
goals,
providing
developing
countries
the
necessary
conditions
for
their
achievement
of
the
SDGs,
including
capacity
building,
knowledge
sharing,
transfer
and
diffusion
of
technology
on
favorable
terms
for
our
countries.
We
acknowledge
that
all
targets
are
measurable,
even
if
they
have
to
be
measured
in
different
ways,
and
that
no
target
is
less
important
than
the
others.
In
this
regard,
the
means
of
implementation
constitute
vital
cross-‐cutting
aspect
of
the
outcome
of
the
Post
2015
Development
Agenda
in
terms
of
policies,
investments
and
coordinated
actions
that
Member
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
States
and
other
actors
need
in
a
coherent
and
concrete
way
to
achieve
sustainable
development
goals.
CELAC
also
believes
in
the
need
to
establish
a
holistic,
multi
stakeholder
inclusive
and
transparent
financing
strategy
that
considers
the
particular
needs
and
aspirations
of
all
developing
countries.
In
that
sense,
we
express
our
strong
interest
on
the
establishment
of
a
truly
global
partnership
for
development,
building
upon
Monterrey
and
Doha,
taking
into
account
the
interrelationship
of
all
sources
of
development
finance,
the
synergies
among
financing
objectives
across
the
three
dimensions
of
sustainable
development,
as
well
as
the
need
to
support
the
United
Nations
development
agenda
beyond
2015.
However,
a
responsible
approach
needs
to
be
adopted
on
the
question
of
partnerships
involving
all
Member
States,
as
regards
participation
of
the
private
sector,
philanthropic
entities
and
civil
society.
For
this
purpose,
it
is
necessary
a
due
consideration
of
different
elements
such
as
transparency,
coherence,
ownership,
intergovernmental
oversight,
impact,
monitoring
and
accountability,
among
others.
CELAC
recognizes
the
progress
in
innovative
financing
for
development
to
mobilize
more
money
from
different
sources
and
calls
for
an
effective
scaling
up
of
existing
innovative
initiatives
on
a
voluntary
basis.
We
also
recognize
that
innovative
financing
for
development
is
complementary
to
and
not
a
substitute
for
ODA
and
should
be
disbursed
in
accordance
with
the
priorities
of
developing
countries.
Mr.
Co-‐facilitators,
CELAC
recognizes
the
necessity
for
enabling
environments
for
the
development,
adaptation,
dissemination,
and
transfer
of
environmentally
sound
technologies.
In
this
context,
we
note
the
role
of
foreign
direct
investment,
international
trade
and
international
cooperation.
We
also
believe
on
the
engagement
of
our
countries
as
well
as
through
international
cooperation
to
promote
investment
in
science,
innovation,
and
technology
for
sustainable
development.
Therefore,
we
support
building
science
and
technology’s
capacity,
with
both,
women
and
men
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
as
contributors
and
beneficiaries,
including
through
collaboration
among
research
institutions,
universities,
the
private
sector,
governments,
non-‐governmental
organizations,
and
scientists.
The
role
of
technology
and
infrastructure
in
the
implementation
of
sustainable
development
is
crucial.
Therefore,
it’s
important
to
continue
moving
forward
in
promoting
the
transfer
and
dissemination
of
science
and
technology,
knowledge-‐sharing
and
capacity
building,
in
order
to
promote
social
welfare
and
inclusive
economic
growth.
Those
elements,
among
others,
can
constitute
the
“game
changers”
for
transformations
on
developing
countries.
However,
CELAC
recalls
that
the
creation
of
a
possible
technology
facilitation
mechanism
is
one
of
the
unfulfilled
mandates
of
Rio+20,
and
must
be
addressed
without
delay.
Finally
Mr.
Co-‐Facilitators,
we
need
to
continue
promoting
the
establishment
of
a
comprehensive
Action
Plan
for
cooperation
with
Middle-‐Income
Countries
(MICs).
In
this
regard,
we
recognize
that,
despite
the
achievements
of
MICs
in
recent
decades,
there
still
remain
high
rates
of
poverty
and
inequality,
and
that
further
investment
in
social
services
and
economic
opportunities
are
needed
in
order
to
reduce
them.
This
Plan
of
Action
must
be
developed,
among
others,
within
the
scope
of
the
new
financial
strategy.
In
this
context,
we
encourage
that
allocation
criteria
take
into
account
other
indicators
beyond
GDP,
such
as
multidimensional
poverty.
This
will
provide
an
improved
basis
for
flexible,
targeted
and
differentiated
strategies
for
effective
development
cooperation
based
on
their
specific
country
situations
and
relevant
sectorial
and
regional
capacities.
CELAC
highlights
that
appropriate
consideration
should
be
given
to
the
special
needs
and
particular
challenges
of
Landlocked
Developing
Countries,
as
mandated
in
Resolutions
69/137
and
69/232.
I
thank
you.
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
Statement
of
the
Permanent
Mission
of
Ecuador
to
the
United
Nations
on
behalf
of
the
Community
of
Latin
American
and
Caribbean
States
4th
Session
of
the
Post-‐2015
Development
Agenda
Intergovernmental
Negotiations:
Joint
Session
between
FfD
and
Post-‐2015
processes
New
York,
21
-‐
24
April
2015
Muchas
gracias
señores
Co-‐Facilitadores,
Tengo
el
honor
de
hablar
en
nombre
de
la
Comunidad
de
Estados
Latinoamericanos
y
Caribeños
(CELAC).
La
consecución
de
los
objetivos
de
desarrollo
convenidos
internacionalmente
exige
una
asociación
renovada
y
más
fuerte
entre
los
países
desarrollados
y
en
desarrollo.
Por
lo
tanto,
la
CELAC
cree
que
debemos
comprometernos
a
políticas
adecuadas,
buena
gobernanza
en
todos
los
niveles,
así
como
a
la
movilización
de
recursos
internos,
atraer
fuentes
de
financiamiento
internacionales,
la
promoción
del
comercio
internacional
como
motor
del
desarrollo,
aumentar
nuestra
cooperación
fiscal,
financiera
y
técnica
internacional
para
el
desarrollo,
la
financiación
sostenible
de
la
deuda
y
el
alivio
de
la
deuda
externa,
y
la
mejora
de
la
coherencia
y
cohesión
de
los
sistemas
monetarios,
financieros
y
comerciales
internacionales;
teniendo
en
cuenta
las
diferentes
realidades,
capacidades
y
niveles
de
desarrollo
nacionales
y
respetando
las
políticas
y
prioridades
nacionales.
Los
Estados
Miembros
de
la
CELAC
trabajarán
conjuntamente
para
asegurar
que
los
medios
de
implementación
sean
proporcionales
a
la
ambición
de
los
objetivos
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
de
desarrollo
sostenible,
otorgando
a
los
países
en
desarrollo
las
condiciones
necesarias
para
la
consecución
de
los
ODS,
incluyendo
la
creación
de
capacidades,
el
intercambio
de
conocimientos,
la
transferencia
y
difusión
de
tecnología
en
condiciones
favorables
para
nuestros
países.
Reconocemos
que
todos
los
objetivos
son
medibles,
incluso
si
tienen
que
medirse
de
diferentes
maneras,
y
que
ningún
objetivo
es
menos
importante
que
los
demás.
En
este
sentido,
los
medios
de
implementación
constituyen
un
aspecto
vital
transversal
de
los
resultados
de
la
Agenda
de
Desarrollo
Post
2015
en
materia
de
políticas,
inversiones
y
acciones
coordinadas
que
los
Estados
miembros
y
otros
actores
necesitan
de
una
manera
coherente
y
concreta,
para
lograr
los
objetivos
de
desarrollo
sostenible.
La
CELAC
también
cree
en
la
necesidad
de
establecer
una
estrategia
integral
con
todas
las
partes
interesadas,
la
financiación
incluyente
y
transparente,
que
considere
las
necesidades
y
aspiraciones
particulares
de
los
países
en
desarrollo.
En
ese
sentido,
expresamos
nuestro
profundo
interés
en
el
establecimiento
de
una
verdadera
alianza
mundial
para
el
desarrollo,
sobre
la
base
de
Monterrey
y
Doha,
teniendo
en
cuenta
la
interrelación
de
todas
las
fuentes
de
financiamiento
para
el
desarrollo,
las
sinergias
entre
los
objetivos
de
financiación
a
través
de
las
tres
dimensiones
del
desarrollo
sostenible,
así
como
la
necesidad
de
apoyar
el
programa
de
desarrollo
de
las
Naciones
Unidas
después
de
2015.
Sin
embargo,
un
enfoque
responsable
tiene
que
ser
adoptado
sobre
la
cuestión
de
las
asociaciones
que
impliquen
a
todos
los
Estados
Miembros,
en
cuanto
a
la
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
participación
del
sector
privado,
entidades
filantrópicas
y
de
la
sociedad
civil
se
refiere.
Para
cumplir
con
este
propósito,
es
necesario
la
debida
consideración
de
diferentes
elementos
como
la
transparencia,
la
coherencia,
la
apropiación,
la
supervisión
intergubernamental,
el
impacto,
el
seguimiento
y
la
rendición
de
cuentas,
entre
otros.
La
CELAC
reconoce
los
avances
en
materia
de
financiamiento
innovador
para
el
desarrollo,
la
movilización
de
más
recursos
económicos
de
diferentes
fuentes
y
hacemos
un
llamado
para
una
ampliación
efectiva
de
las
iniciativas
innovadoras
existentes
de
forma
voluntaria.
También
reconocemos
que
la
financiación
innovadora
para
el
desarrollo
es
complementaria
y
no
un
sustituto
de
la
AOD,
misma
que
deberá
desembolsarse
de
acuerdo
con
las
prioridades
de
los
países
en
desarrollo.
Señores
Co-‐Facilitadores,
La
CELAC
reconoce
la
necesidad
de
entornos
propicios
para
el
desarrollo,
la
adaptación,
la
difusión
y
la
transferencia
de
tecnologías
ecológicamente
racionales.
En
este
contexto,
observamos
el
papel
de
la
inversión
extranjera
directa,
el
comercio
internacional
y
la
cooperación
internacional.
También
creemos
en
la
participación
de
nuestros
países,
a
través
de
la
cooperación
internacional
para
promover
la
inversión
en
ciencia,
innovación
y
tecnología
para
el
desarrollo
sostenible.
Por
lo
tanto,
apoyamos
la
construcción
de
capacidades
científicas
y
tecnológicas,
con
mujeres
y
hombres
como
contribuyentes
y
beneficiarios,
incluyendo
a
través
de
la
colaboración
entre
las
instituciones
de
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
investigación,
universidades,
el
sector
privado,
los
gobiernos,
las
organizaciones
no
gubernamentales
y
científicos.
El
papel
de
la
tecnología
y
la
infraestructura
en
la
implementación
del
desarrollo
sostenible
es
crucial.
Por
lo
tanto,
es
importante
seguir
avanzando
en
la
promoción
de
la
transferencia
y
difusión
de
la
ciencia
y
la
tecnología,
el
intercambio
de
conocimientos
y
desarrollo
de
capacidades,
con
el
fin
de
promover
el
bienestar
social
y
el
crecimiento
económico
inclusivo.
Esos
elementos,
entre
otros,
pueden
constituir
"cambios
significativos"
para
las
transformaciones
en
los
países
en
desarrollo.
Sin
embargo,
la
CELAC
recuerda
que
la
creación
de
un
posible
mecanismo
de
facilitación
tecnológica
es
uno
de
los
mandatos
no
cumplidos
de
Río+20,
por
lo
que
debe
ser
atendido
sin
más
demoras.
Finalmente
señores
Co-‐facilitadores,
tenemos
que
seguir
promoviendo
el
establecimiento
de
un
plan
de
acción
global
para
la
cooperación
con
Países
de
Renta
Media.
En
este
sentido,
reconocemos
que,
a
pesar
de
los
logros
de
los
Países
de
Renta
Media
en
las
últimas
décadas,
todavía
existen
altos
índices
de
pobreza
y
desigualdad,
y
que
una
mayor
inversión
en
los
servicios
sociales
y
las
oportunidades
económicas
son
necesarias
para
reducir
estas
brechas.
Este
plan
de
acción
debe
ser
desarrollado,
entre
otros,
en
el
ámbito
de
la
nueva
estrategia
financiera.
En
este
contexto,
alentamos
a
que
los
criterios
de
asignación
tomen
en
cuenta
otros
indicadores
más
allá
del
PIB,
como
la
pobreza
multidimensional.
Esto
proporcionará
una
mejor
base
para
estrategias
flexibles,
específicas
y
MISION
PERMANENTE
DEL
ECUADOR
ANTE
LAS
NACIONES
UNIDAS
PROTEMPORE
PRESIDENCY
diferenciadas
para
la
cooperación
para
el
desarrollo
eficaz
en
función
de
las
situaciones
específicas
de
cada
país
y
las
capacidades
sectoriales
y
regionales
pertinentes.
La
CELAC
señala
la
debida
atención
que
debe
darse
a
las
necesidades
especiales
y
los
retos
particulares
de
los
países
en
desarrollo
sin
litoral,
según
lo
dispuesto
en
las
resoluciones
69/137
y
69/232.
Muchas
gracias!